Éditeur du site
Website editor
Raison socialeTrading nameLe Cocher
Forme juridiqueLegal formEI (Entrepreneur Individuel)
SIREN829 542 125
SIRET (siège)829 542 125 00036
N° TVA intracommunautaireVAT numberFR13829542125
RCS829 542 125 R.C.S. Nanterre
AdresseAddress35 rue des Cailloux, 92110 Clichy, France
TéléphonePhone06 99 02 12 56
Site webWebsitelecocher-paris.fr
Hébergement
Hosting
HébergeurHostNetlify, Inc. — 512 2nd Street, San Francisco, CA 94107, USA
Registraire domaineDomain registrarOVH SAS — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Propriété intellectuelle
Intellectual property
L'ensemble des contenus présents sur le site lecocher-paris.fr (textes, images, logos, graphismes) est protégé par le droit d'auteur. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable.
All content on lecocher-paris.fr (texts, images, logos, graphics) is protected by copyright. Any reproduction, even partial, is prohibited without prior written permission.
Responsabilité
Liability
Le Cocher Paris s'efforce d'assurer l'exactitude des informations publiées sur ce site. Toutefois, la société ne saurait être tenue responsable des erreurs ou omissions, ni de tout dommage résultant de l'utilisation du site.
Le Cocher Paris strives to ensure the accuracy of information published on this site. However, the company cannot be held responsible for errors or omissions, nor for any damage resulting from the use of the site.
1. Objet
1. Subject
Les présentes conditions générales de vente régissent les relations contractuelles entre Le Cocher (EI, SIRET 829 542 125 00036) et ses clients dans le cadre de la prestation de transport de personnes.
These general terms and conditions govern the contractual relationship between Le Cocher (EI, SIRET 829 542 125 00036) and its clients in the context of passenger transport services.
2. Réservation
2. Booking
Toute réservation implique l'acceptation pleine et entière des présentes conditions. La réservation est confirmée par email ou SMS dans un délai de 30 minutes. Aucun prépaiement n'est requis pour les réservations standards.
Any booking implies full acceptance of these terms. Booking is confirmed by email or SMS instantly. No prepayment is required for standard bookings.
3. Tarifs
3. Pricing
Les tarifs sont fixes et définis à l'avance. Ils sont exprimés en euros TTC. Pour les trajets hors forfaits classiques, le tarif minimum est de 29€ (Éco), 39€ (Berline) ou 49€ (Van), puis 2,80€/km (Éco), 3,30€/km (Berline) ou 3,80€/km (Van). L'aller-retour est facturé au tarif simple multiplié par deux.
Prices are fixed and defined in advance, expressed in euros including tax. For routes outside standard packages, the minimum fare is €29 (Eco), €39 (Saloon) or €49 (Van), then €2.80/km (Eco), €3.30/km (Saloon) or €3.80/km (Van). Round trips are billed at the one-way price multiplied by two.
4. Annulation
4. Cancellation
L'annulation est gratuite jusqu'à 2 heures avant la prise en charge. En deçà de ce délai, des frais d'annulation équivalents à 50% du tarif peuvent être appliqués. En cas d'absence du client à l'heure convenue, le trajet sera facturé en totalité.
Cancellation is free up to 2 hours before pickup. Within this period, a cancellation fee of 50% of the fare may apply. In case of no-show, the full fare will be charged.
5. Modalités de paiement
5. Payment
Le paiement s'effectue à bord du véhicule, en espèces ou par carte bancaire. Pour les clients entreprises disposant d'un compte dédié, une facturation mensuelle peut être mise en place.
Payment is made on board the vehicle, in cash or by credit card. For corporate clients with a dedicated account, monthly invoicing can be arranged.
6. Responsabilités
6. Liability
Le Cocher Paris s'engage à fournir un service de qualité avec des véhicules assurés et des chauffeurs agréés. En cas de retard dû à des circonstances exceptionnelles (accidents, conditions météorologiques, manifestations), la responsabilité de Le Cocher Paris ne saurait être engagée.
Le Cocher Paris commits to providing quality service with insured vehicles and licensed drivers. In case of delay due to exceptional circumstances (accidents, weather, demonstrations), Le Cocher Paris cannot be held liable.
7. Litiges
7. Disputes
En cas de litige, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable. À défaut, le litige sera soumis aux tribunaux compétents du ressort de Nanterre.
In case of dispute, the parties agree to seek an amicable solution. Failing that, the dispute will be submitted to the competent courts of Nanterre.
1. Responsable du traitement
1. Data controller
Le Cocher (EI) — 35 rue des Cailloux, 92110 Clichy — [email protected] est responsable du traitement de vos données personnelles.
Le Cocher (EI) — 35 rue des Cailloux, 92110 Clichy — [email protected] is the data controller for your personal data.
2. Données collectées
2. Data collected
Dans le cadre de la réservation, nous collectons les données suivantes :
As part of the booking process, we collect the following data:
- Prénom, téléphone, email
- First name, phone, email
- Adresses de prise en charge et de destination
- Pickup and drop-off addresses
- Date et heure du trajet
- Journey date and time
- Informations complémentaires (numéro de vol, etc.)
- Additional information (flight number, etc.)
3. Finalité du traitement
3. Purpose of processing
Vos données sont utilisées exclusivement pour : la confirmation et la gestion de votre réservation, la communication avec votre chauffeur, et l'envoi de la confirmation de trajet. Elles ne sont pas transmises à des tiers à des fins commerciales.
Your data is used exclusively for: confirming and managing your booking, communicating with your driver, and sending journey confirmation. It is not shared with third parties for commercial purposes.
4. Durée de conservation
4. Retention period
Vos données sont conservées pendant une durée de 3 ans à compter de votre dernière réservation, sauf obligation légale contraire.
Your data is retained for 3 years from your last booking, unless otherwise required by law.
5. Vos droits
5. Your rights
Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et de portabilité de vos données. Pour exercer ces droits, contactez-nous à [email protected]. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Under GDPR, you have the right to access, rectify, erase, restrict and port your data. To exercise these rights, contact us at [email protected]. You may also lodge a complaint with your supervisory authority.
1. Qu'est-ce qu'un cookie ?
1. What is a cookie?
Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre terminal lors de la visite d'un site internet. Il permet de mémoriser des informations relatives à votre navigation.
A cookie is a small text file stored on your device when you visit a website. It allows information about your browsing to be remembered.
2. Cookies utilisés sur ce site
2. Cookies used on this site
Ce site utilise :
This site uses:
- Cookies fonctionnels : mémorisation de vos préférences de langue et de thème (mode clair/sombre). Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site.
- Functional cookies: remembering your language and theme preferences (light/dark mode). These cookies are essential for the site to function properly.
- Google Maps / Places API : utilisé pour l'autocomplétion des adresses dans le formulaire de réservation. Google peut déposer ses propres cookies conformément à sa politique de confidentialité.
- Google Maps / Places API: used for address autocomplete in the booking form. Google may set its own cookies in accordance with its privacy policy.
3. Gestion des cookies
3. Managing cookies
Vous pouvez paramétrer votre navigateur pour refuser les cookies. Cependant, certaines fonctionnalités du site (comme l'autocomplétion d'adresses) pourraient ne plus fonctionner correctement.
You can configure your browser to refuse cookies. However, some site features (such as address autocomplete) may no longer work correctly.
Ce site ne dépose pas de cookies publicitaires ou de tracking tiers à des fins commerciales.
This site does not set advertising or third-party tracking cookies for commercial purposes.
